À la télé, on te montre des gens courageux, sans cheveux et maigrichons, certes, mais qui se battent contre le cancer et qui quittent ce monde dignement, avec un dernier sourire pour leurs proches, semblant ainsi les remercier pour le voyage. Dans la réalité, quand on se promène par exemple la nuit dans un service de soins palliatifs, c'est plutôt scène de guerre, avec des gens complètement seuls qui hurlent de douleur et de terreur à s'en déchirer les cordes vocales et qui sentent la pisse et la merde qui leur sortent par tous les trous à vingt mètres...