En Belgique, il y a un profond décalage entre le moment des faits et leur jugement. Comment expliquer par exemple à un enfant que quelqu’un qui est interpellé après avoir lancé un cocktail Molotov ne comparaîtra que deux mois plus tard devant un magistrat ?