Ah, les Belgiens...

Le Roi peut consulter aussi longtemps qu'il le veut, tant qu'il ne sera pas capable de se rendre compte que le problème vient du système dont il n'est que, pardonnez-moi l'expression, le bouffon et qu'il doit être réformé de A à Z, tous ses efforts cordiaux seront vains.