Un autobus renverse un enfant d'une dizaine d'années sous les yeux de sa mère. Rapidement, un attroupement se forme. Agenouillée et en pleurs, cette dernière hurle : "Mais ne restez donc pas là sans rien faire, bougre de Dieu !" Tout le monde se regarde alors, un peu gêné et confus, et sort son téléphone portable pour se mettre à filmer...