Dans un café du centre d'une ville flamande...
— Je suis vraiment étonné de ne pas voir de mendiants ni de clochards dans vos rues. Comment faites-vous ? Quel est le secret de vos services sociaux ?
— C'est pas compliqué, gamin : quand on en voit un, on appelle la police, qui l'emmène dans un hôpital, où on l'euthanasie.
— Z'êtes sérieux, là ?
— À toi de voir, gamin, à toi de voir...