De nos jours ou de tout temps ?

De nos jours, ce que l'on appelle enseignement a plus à voir avec le dressage qu'avec l'éducation à proprement parler, chaque cycle d'études étant couronné d'une distinction prouvant les aptitudes de soumission au système établi de la personne à qui elle a été décernée.